Quantum computers finally seem to be coming of age with promises of “quantum supremacy” by the end of the year. But there’s a problem—very few people know how to work them.